Prevod od "upravo ono" do Češki


Kako koristiti "upravo ono" u rečenicama:

To je upravo ono što æu da uradim.
To je přesně to, co udělám.
To je upravo ono što želim.
Je to přesně to, co chci.
Boja, stubovi, ovo je upravo ono što smo videli na snimku.
Ano. Barva, ty sloupy. Tohle jsme viděli na tom videu.
Upravo ono što mi je trebalo.
Dovolte. Přesně to co jsem potřeboval.
Ovo je upravo ono što je penzioni fond države Michigan tražio!
Přesně tohle Michiganský státní penzijní fond hledal.
To je upravo ono èega sam se plašio.
Tohle je přesně to, čeho jsem se bál.
To je upravo ono o èemu prièam.
To je to, o čem mluvím.
To je upravo ono što ona želi.
To je přesně to co ona chce.
To je upravo ono što oni žele.
Nebezpečné místo, to je přesně to, co chtějí.
To je upravo ono što govorim.
To je přesně to, co říkám.
Možda je promena režima upravo ono što je potrebno.
Třeba je změna režimu to, co potřebuje.
To je upravo ono što ti govorim.
To je přesně to, co se ti snažím říct.
To je upravo ono što sam želeo.
Může jít on první? - Jistě. Dej si načas.
To je upravo ono što mi se sviða.
To se mi na tom líbí.
To je upravo ono što se dogodilo.
To je přesně Co se přihodilo.
Ali to je upravo ono što svet današ želi.
Ale to je to, co teď svět chce.
To je upravo ono što on želi.
Tohle je přesně to co chce.
Ubiti tog tipa pre nego on ubije moju sestru neæe biti lako, ali budite sigurni, da je to upravo ono, što æemo da uradimo.
Zabít ho dřív, než zabije mou sestru, nebude snadný, ale měli byste věřit, že přesně to uděláme.
Pa ipak zato što tako malo ljudi zapravo čita Kuran je upravo ono zbog čega ga je lako citirati - to jest, pogrešno citirati.
Skutečnost, že tak málo lidí opravdu čte Korán, je přesně to, kvůli čemu je tak snadné ho citovat -- což znamená překrucovat.
Ali zapravo, to je upravo ono što činimo.
Ale to je právě to, co ve skutečnosti děláme.
Jer to je upravo ono što je naš predak, Homo erektus, radio.©
Protože přesně takto se choval náš předek Homo erectus.
To je upravo ono što arheološki nalazi pokazuju.
A přesně to archeologické nálezy vskutku dokládají.
Muškarac: To je upravo ono što sam oduvek želeo.
Muž: To je přesně to, po čem jsem vždy toužil.
I to je upravo ono što nam je cilj.
A to je přesně to, oč nám šlo.
Pokušala sam da pomognem i ovekovečila sam upravo ono što sam čitavog života pokušavala da izbegnem - samo još jednu kutiju.
Snažila jsem se pomoct, ale zachovávala jsem přesně tu věc, které jsem se celý život snažila vyhýbat -- další kategorii.
To je upravo ono što se dešava u tradiciji Antičke Grčke.
A přesně to se ve starověkém Řecku stalo.
A to je upravo ono o čemu je Majk Čiksenmaji govorio, o flow-u i njegovom razlikovanju od običnog zadovoljstva na veoma značajan način.
A to je přesně to, o čem Mike Csikszentmihalyi mluvil, o proudění. A je to odlišné od radosti ve velice důležitém směru.
Ovo je upravo ono što se dešava u vašem telu.
Je to přesně to, co se děje v našem těle.
Upravo ono što su studenti rekli da je njihov koncept o svetu.
To, co studenti řekli, přesně vystihovalo jejich pojetí světa.
Ali ukoliko postoji abnormalna aktivnost vretenaste vijuge, ljudi mogu da dožive halucinacije lica i to je upravo ono što se javlja kod nekih od ovih ljudi.
Pokud však gyrus fusiformis vykazuje zvýšenou aktivitu, mohou se dostavit halucinace tváří. Je to přesně to, co můžete nalézt u některých lidí.
To je upravo ono što vidite ovde.
To je přesně to, co vidíte zde.
Sa druge strane, ko može reći da određene vrste iracionalnog ponašanja nisu upravo ono što je svetu potrebno?
Naproti tomu zase, kdo říká, že jisté typy nerozumného myšlení nejsou přesně tím, co svět potřebuje?
Ipak, to je upravo ono što američka paradigma zahteva.
Ačkoliv je to přesně to, co vyžaduje americké paradigma.
I ovo je upravo ono što ste i očekivali, zar ne?
A přesně tohle jste čekali, že?
0.29661417007446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?